CADRE CONCERNANT LES PRODUITS PHARMACEUTIQUES ET DE SOINS PERSONNELS
Le Cadre concernant les produits pharmaceutiques et de soins personnels de l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent est un programme auquel la participation est bénévole et par l'entremise duquel les villes favorisent un concept de responsabilité des producteurs en ce qui a trait aux produits pharmaceutiques et de soins personnels.Grâce au Cadre, l'Alliance des villes et les participants visent à :
1. réduire la quantité de produits pharmaceutiques et de soins personnels qui sont incorrectement éliminés et qui aboutissent dans nos cours d'eau;
2. favoriser des lois nationales ou provinciales portant sur les produits pharmaceutiques et de soins personnels et qui font avancer le concept de la responsabilité étendue des producteurs;
3. favoriser les tests environnementaux des produits pharmaceutiques dans le cadre des processus d'approbation des médicaments aux États-Unis et au Canada;
4. aider les gouvernements locaux qui désirent agir lorsque l'intervention fédérale, des États, provinciale ou industrielle est inadéquate en ce qui a trait à la cueillette et à la disposition appropriées des produits pharmaceutiques et de soins personnels.