CONSEIL D'ADMINISTRATION

Monsieur Brian McMullan
Maire, Ville de St. Catharines, Ontario
Président, AVGLSL

Monsieur Tom Barrett
Maire, Ville de Milwaukee, Wisconsin
Vice-président. AVGLSL

Monsieur Régis Labeaume
Président, Communauté métropolitaine de Québec
Maire, Ville de Québec, Québec
Secrétaire-trésorier, AVGLSL

Madame Ellen Anderson
Mairesse, Municipalité de The Blue Mountains, Ontario
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur John Dickert
Maire, Ville de Racine, Wisconsin
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Paul Dyster
Maire, Ville de Niagara Falls, New York
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Rahm Emanuel
Maire, Ville de Chicago, Illinois
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Eddie Francis
Maire, Ville de Windsor, Ontario
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Geroge K. Heartwell
Maire, Ville de Grand Rapids, Michigan
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Keith Hobbs
Maire, Ville de Thunder Bay, Ontario
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Denis Lapointe
Maire, Ville de Salaberry-de-Valleyfield, Québec
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Don Ness
Maire, Ville de Duluth, Minnesota
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur John Piskura
Maire, Ville de Sheffield Lake, Ohio
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Joseph Sinnott
Maire, Ville d'Erie, Pennsylvanie
Membre du conseil, AVGLSL

Monsieur Gérald Tremblay
Maire, Ville de Montréal, Québec
Directeur, Saint-Laurent/Québec et membre du conseil, AVGLSL